The sinews of war are infinite money (金は戦力なり Kin wa senryokunari) is the third episode of Fugou Keiji Balance: Unlimited.
|Purchase/Damage||Cost (¥)||USD Cost ($)*||Notes|
|Fuming missiles||¥60,000,000||~$552000.00||The cost for the fuming missles used to create a smokescreen.|
|Shinkansen damages (double the stated amount)||¥4,000,000||~$36800.00||Reimbursement for damages done to the shinkansen (bullet train), doubled.|
|Yokorenbo Starlights live performance||¥400,000,000||~$3680000.00||Amount paid to have Yokorenbo Starlights deliver a special live at the platform.|
|Removal of media related to the case||¥800,000,000||~$7360000.00||The cost to delete media connected with the case, including the livestream.|
|Shinkansen rail reparations||¥7,500,000||~$69000.00||N/A|
|TOTAL||¥1,271,500,000||~$11697800.00||Total cost for the purchases and damages done in Episode 3.|
- * This is assuming a conversion rate of 1 Japanese Yen (¥) = 0.0092 US Dollars ($).
Characters in Order of Appearance
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.